本招标项目重庆市轨道交通十号线工程项目已由重庆市政府主管部门批准建设，项目业主为重庆市轨道交通（集团）有限公司，BT承办人为中国中铁股份有限公司，项目管理单位为中铁重庆地铁建设指挥部，招标人为中铁电气化局集团有限公司。项目为BT模式，资金由中国中铁股份有限公司自筹，项目出资比例为100%。本招标项目重庆市轨道交通十号线工程项目车场设备系统工艺检修设备采购已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。
2.1 建设地点：重庆市轨道交通十号线工程王家庄车场、朱家湾车辆段。
2.2 项目概况及规模
重庆市轨道交通十号线（建新东路-王家庄段）工程线路长度33.42km，其中地下段长度为27.04km，高架线长度为6.38km。本段工程共涉及车站19座，其中地下站18座，高架站1座。环线重庆北站纳入十号线BT工程范围，该站沿环线方向长234m，为15m岛式站台车站，西端下穿既有三号线，其余区段位于龙头寺火车站南广场既有地下广场下方。十号线全线设朱家湾车辆段一座，位于环山公园至长河区间东侧，规划用地47.88公顷；设王家庄停车场一座，位于规划会展大道北侧，规划用地25.94公顷。朱家湾车辆段和王家庄停车场均在本工程内一并建设。建新东路－王家庄工程新建1座主变电所和一座二级电源开闭所。新建主变电所为大寺坝变电所，二级电源开闭所为重庆北站二级电源开闭所（引自环线所建的周家院子变电所）。本工程控制中心位于大竹林，与轨道交通四、五、九、环线合用，集中运营调度。
2.3 招标范围
重庆市轨道交通十号线工程王家庄车场、朱家湾车辆段车场设备系统工艺检修设备采购、调试及相关服务。包括（但不限于）重庆轨道交通十号线工程车场设备系统设计、制造/采购、装配、运输、安装、调试、试验、仓储、联调、试运行、交验、向政府机构报检、质保期服务和各种技术服务以及确保上述系统正常运营所需的附件、工具、仪器仪表、备品备件等。
2.4 本工程完工期：
王家庄车场：2016年9月-2017年12月；
朱家湾车辆段：2017年9月-2018年12月
由于王家庄车场和朱家湾车辆段按照土建计划和调度令安排不是同时建设、投入使用，朱家湾车辆段滞后于王家庄车场开工和投入使用。故投标人应充分考虑实际工期，具体供货时间以下达的排产通知为准。因工期调整或其他原因导致供货周期延长，此部分风险由投标人自行承担。
2.5 标段划分： 重庆市轨道交通十号线工程王家庄车场、朱家湾车辆段车场设备系统工艺检修设备系统集成招标划为1个标段。
3.1本次招标实行资格后审，投标人应满足下列资格条件：
（1）投标人必须是在中国依法注册的独立法人，并且具有营业执照、税务登记证、组织机构代码证。
（2）投标人注册资金须在5000万人民币及以上(或等值外币，汇率以营业执照注册之日中国银行公布的人民币汇率中间价为准)。
（3）投标人具有有效期内ISO9001质量管理体系认证证书。
（4）具有建筑施工安全生产许可证书。
（5）近五年（2011年1月1日至2015年12月31日）内承担至少一个合同总价5000万元人民币及以上的城市轨道交通车场设备项目合同或城市轨道交通机电设备系统项目合同，包括设备供应、组织协调及相关技术服务。
（6）必须具有独立承担民事责任的能力；投标人近三年内（2013年、2014年、2015年）无重大违法经营记录（以省级及以上工商行政部门行政决定为准）、无重大的违约(以司法机构出具的判决书为准)及重大工程质量、安全责任事故（以省级及以上质监、安监部门行政决定为准）（提供承诺函）。
（7）须具备法律、行政法规规定的其他强制性条件。
3.2 本次招标不接受联合体、不接受代理商投标。
3.3 具有相同法定代表人的母公司、全资子公司及其控股公司，不得在同一标包中同时投标。
3.4 任何借用资质投标、提供虚假或不实资料的投标，其投标无效，招标人将保留追究投标人相关法律责任的权利。
4.1凡有意参加投标者，请于2016年 9 月14 日起（北京时间，下同），投标人可登录www.cqzb.com直接下载获取招标文件、图纸及资料、答疑补遗、最高限价通知等开标前的有关资料，不管潜在投标人下载与否，招标人和招标代理机构都视为投标人已知晓并下载公布的所有招标文件资料，因不知晓或未下载公布的有关招标文件资料造成的后果，由投标人自行负责。
4.2 招标文件费用（现金）1000元/套，由投标人在投标文件递交现场向招标代理机构缴纳，招标文件费用一旦缴纳概不退还。未缴纳招标文件费用的，视为放弃投标资格，其投标文件将不被接受。
5.1投标文件递交的截止时间为2016年 10 月 9 日10时00分，投标文件递交的地点为：重庆市公共资源交易中心机电设备招投标•政府采购分中心（重庆市江北区五里店五简路2号重庆咨询大厦A 栋）开标厅（具体开标厅详见一楼大厅当天指示牌）。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
本次招标公告同时在《重庆市招标投标综合网》、（网址：http://www.cqzb.com）上发布。
招标人：中铁电气化局集团有限公司
地址：重庆市大渡口区建桥工业园A区银桥路9号电化局大厦
联系人：苟先生/杨先生
电话：023-61525969
招标代理机构：重庆联盛建设项目管理有限公司
地址：重庆市渝北区翠云云竹路
联系人：曾先生
电话：023-61896023
传真：023-61896692
冀公网安备13010502002435号
